Een federale rechter in Virginia besloot afgelopen week dat het verplichten van een ziektekostenverzekering, als onderdeel van de wet voor gezondheidszorg die president Obama tekende, ongrondwettig is. Het is het eerste federale hof dat de wet afwijst, in tegenstelling tot andere beslissingen van rechtbanken die zeiden dat wet grondwettig is. Het sleutelwoord is de “individual mandate” die verplicht dat de meeste Amerikanen een ziektekostenverzekering moeten afsluiten voor 2014. Het sleutelwoord is hier ‘verplicht’. Voor dat woord zijn Amerikanen allergisch. Amerikanen willen dat de overheid zich zo weinig mogelijk met hun leven bemoeit en al helemaal niet dingen verplicht moet stellen. Amerikanen willen zelf kunnen beslissen en kiezen en willen niet dat de overheid hun zaken oplegt.